21. Nettoerlöse aus Lieferungen und Leistungen
21.1 Ertrag aus Dienstleistungen und Handel
1 000 CHF |
2019 |
2018 |
|
|
|
Ertrag aus stationären Leistungen |
95 479 |
95 452 |
Ärztliche Einzelleistungen |
3 260 |
3 303 |
Sonstige Spitaleinzelleistungen |
12 480 |
12 634 |
Medizinische Leistungen |
111 220 |
111 389 |
Gönnerartikel |
1 |
25 |
Orthopädische Produkte |
2 314 |
5 427 |
Reha-Technik |
1 039 |
974 |
Inkontinenzprodukte |
9 304 |
10 079 |
Rollstuhlmechanik |
6 412 |
5 354 |
Elektronische Hilfsmittel |
3 880 |
178 |
Mieterträge elektronische Hilfsmittel |
9 |
0 |
Fahrzeugumbau |
2 578 |
2 132 |
Erträge aus Dienstleistungen |
3 854 |
0 |
Handel und Dienstleistungen |
29 391 |
24 169 |
Ausbildungen und Seminare |
2 438 |
4 321 |
Sozial, Rechts- und Lebensberatung |
1 999 |
1 682 |
Forschungsberatung |
21 |
1 |
Ausbildung und Beratung |
4 458 |
6 004 |
Rollstuhlsport Schweiz |
572 |
462 |
Hindernisfreies Bauen |
375 |
507 |
Kultur und Freizeit |
721 |
585 |
Elektronische Hilfsmittelanpassungen, Sonstiges |
16 |
3 129 |
Sonstige Dienstleistungen |
1 684 |
4 683 |
Total |
146 753 |
146 246 |
Der Nettoerlös aus Lieferungen und Leistungen bewegt sich auf dem Vorjahresniveau.
Bei den medizinischen Leistungen wurde ein leicht verbesserter stationärer Ertrag durch den tieferen ambulanten Ertrag wieder neutralisiert.
Im Bereich «Handel und Dienstleistungen» führen Umgliederungen zu Abweichungen in den einzelnen Segmenten. Insgesamt hat sich dieser Bereich positiv entwickelt. Hauptsächlich dazu beigetragen haben die Active Communication AG in den Bereichen Dienstleistungen und Handel sowie die Orthotec AG in den Bereichen Fahrzeugumbau und Rollstuhlumbau. Die Orthotec AG konnte damit den tarifbedingten Einbruch im Bereich der Inkontinenzprodukte wettmachen.
Aufgrund der 50 %-Beteiligung der Airmed AG an SIRMED sind deren Erträge unter «Ausbildung und Beratung» ab dem Berichtsjahr anteilig berücksichtigt und dementsprechend tiefer als in der Vorjahresperiode. Ebenfalls unter diesem Punkt sind die Erträge von ParaWork – Sozial-, Rechts- und Lebensberatung – abgebildet.
Der Rückgang bei den «Sonstigen Dienstleistungen» betrifft die Active Communication AG. Der entsprechende Umsatz wurde im Berichtsjahr anders verbucht und ist neu unter den Erträgen aus Handel und Dienstleistungen aufgeführt.
21.2 Ertrag aus Dienstleistungen für die öffentliche Hand
1 000 CHF |
2019 |
2018 |
|
|
|
Forschungsbeiträge SNF und EU |
739 |
758 |
Bundessubventionen nach Art 15 FIFG |
599 |
577 |
Subventionen des Kantons Luzern |
552 |
552 |
Subtotal Forschungsbeiträge |
1 890 |
1 888 |
Leistungsabgeltung BSV, Sonstiges |
3 183 |
3 167 |
Total |
5 073 |
5 055 |
Die Beiträge für Forschung beinhalten im Wesentlichen kompetitiv eingeworbene Drittmittel aus Fördergeldern des Schweizerischen Nationalfonds sowie aus diversen EU-Förderprogrammen.
Die Erträge für sonstige Leistungen sind mehrheitlich Abgeltungen des Bundesamtes für Sozialversicherungen (BSV) an die Schweizer Paraplegiker-Vereinigung.
21.3 Sonstige Erträge
1 000 CHF |
2019 |
2018 |
|
|
|
Gastronomie |
10 210 |
10 130 |
Hotellerie |
4 149 |
3 903 |
Rückerstattung subsidiär erbrachter Vorleistungen |
2 779 |
2 594 |
Vermietungen |
2 681 |
2 646 |
Tiefgarage und Parkplätzen |
790 |
766 |
Sonstige Erträge |
1 983 |
1 743 |
Total |
22 592 |
21 782 |
Die sonstigen Erträge haben sich erfreulich entwickelt.
Dazu beigetragen haben zum einen die positive Entwicklung in der Hotellerie beim Hotel Sempachersee, die erhöhte Rückerstattung subsidiär erbrachter Vorleistungen sowie die Übernachtungen im Zusammenhang mit den Leistungen von ParaWork unter den sonstigen Erträgen.
21.4 Erlösminderungen
1 000 CHF |
2019 |
2018 |
|
|
|
Skonti, Rabatte und Spesen |
– 1 756 |
– 1 855 |
Rundungs- und Zahlungsdifferenzen |
– 20 |
– 6 |
Debitorenverluste und Inkassospesen |
– 334 |
– 32 |
Rückvergütungen |
– 98 |
– 169 |
Versandspesen |
– 62 |
0 |
Garantieaufwand |
– 21 |
0 |
Bildung/Auflösung Delkredere |
103 |
– 160 |
Total |
– 2 189 |
– 2 221 |
Die Erlösminderungen bewegen sich im Rahmen des Vorjahres.
Der grösste Anteil der Skonti und Rabatte entfällt auf Gastronomie- und Hotellerieumsätze und wurde an diverse Anspruchsgruppen wie Non-Profit-Organisationen (ohne nahestehende Vereine) sowie Geschäfts- und Kooperationspartner gewährt. Rabatte an Querschnittgelähmte werden als Direkthilfe ausgewiesen (siehe Erläuterung 23).